Curso sobre la Biblia, lección 3

¿Cómo se escribió la Biblia?

Decimos, con razón, que la Biblia es la Palabra de Dios, porque Él la inspiró. No la escribió personalmente, sino que utilizó a seres humanos para que redactaran lo que quería decir. Se acepta entre los cristianos que quienes la escribieron originalmente fueron aproximadamente 40 autores.

La inspiración divina es el poder sobrenatural que el Espíritu Santo ejerció sobre los autores de las Escrituras para guiarlos en lo que debían decir, guardándolos de todo error y omisión. Es decir, que las personas elegidas por Dios para esta tarea escribieron exactamente y todo lo que Él quería.

El Antiguo Testamento fue escrito en hebreo, que es el idioma que hablaban los israelitas, excepto algunas porciones en arameo (la lengua de Babilonia). En cambio, el Nuevo Testamento fue escrito en griego, que era el idioma que se usaba en la educación en esa época.

Escritura hebrea

Los materiales utilizados fueron variados, según fue cambiando la tecnología y de acuerdo a la disponibilidad: tablas de piedra, planchas de arcilla, pergaminos de cuero, rollos de papiro. El papiro era una especie de papel que se elaboraba con una planta del mismo nombre, era muy frágil pero mucho más barato que el cuero. Para escribir sobre las tablas de piedra se usaba un punzón con el que se raspaba la superficie. Si la tabla era de arcilla, mientras estaba fresca, se apretaba un punzón para marcar los caracteres y luego se cocía. Los pergaminos de cuero y los rollos de papiro se escribían mojando una pluma o un cálamo de madera en la tinta y ejerciendo una leve presión sobre la «hoja».

Cálamos de madera

Como se iban deteriorando con el paso del tiempo, hubo que copiar los textos. También se hicieron copias por mandato expreso del Señor: “Y cuando [el rey] se siente sobre el trono de su reino, entonces escribirá para sí en un libro una copia de esta ley, del original que está al cuidado de los sacerdotes levitas”. (Deuteronomio 17:18). En tiempos de Jesús, cada sinagoga contaba con copias de las Escrituras en rollos o pergaminos.

Hacer clic en los enlaces para abrir las hojas con explicaciones y actividades: